Hotelnan ta registra cifranan significante pa prome cinco luna di 2023

ORANJESTAD – Recientemente Minister di Turismo y Salud Publico sr. Dangui Oduber a ricibi e cifranan di nos hotelnan durante e prome 5 luna di 2023.

Gobierno su maneho di turismo ta dirigi na trece turismo di calidad y afluente cu tin un entrada di mas di 150 mil dollar pa aña. E maneho di keda haci inversion ta dunando su fruto y esaki ta visibel den e cifranan di nos turismo.

Average Daily Rate (ADR) vs 2022
E demanda pa Aruba ta keda demostra den e prijs di camber pa dia. E averahe di e ADR den e prome 5 luna di 2023 ta $374,73 pa camber. Compara cu 2022 pa mesun periodo esaki ta un aumento di 15%di e ADR.

Revenue Per Available Room (RevPAR) vs 2022
Un otro indicador hopi importante ta e RevPAR,cu ta indica e calidad di turista cu ta keda na hotel. E averahe di e RevPAR di e prome 5 lunanan di 2023 ta $301,81. Si haci un comparacion cu e mesun periodo di 2022 ta constata un crecemento drastico di casi 34%.

Actualmente tin un tendencia mundial caminda mas y mas turista ta hospeda den un “other accommodation” of “vacation rentals”, y na Aruba esaki tambe ta e caso. Pa e motibo aki Gobierno ta trahando riba un maneho nobo pa tin un “level playing field’ entre e hotelnan y e “vacation rentals”. Ta bay regula esaki a base di otorgamento di un permiso di gobierno cu tur e doñonan di e vacation rentals lo mester tin pa por opera. Esaki na su turno lo bay crea e igualdad entre companianan y lo percura pa cumplimento di tur